“Blagdani u kući Batane: za stolom i uz glazbu“

ZABAVNI I GASTRONOMSKI PROGRAM: 20.12.2014.-6.1.2015.

uz stalnu ponudu fritula, fjoki/kroštula, paštine/biškoti, kuhanog vina, čaja, rovinjskih i istrijanskih vina, maslinovog ulja,

cvijeća... pjesme i veselja rovinjskih udruga, društava  i pojedinaca – sudionika programa

 

Subota,

20.12.

 

 

 

 

1000 – 1230  OTVARANJE MANIFESTACIJE: Subotnje jutro sa GO Crveni križ;

 Bitinaduri KUD – a  „M. Garbin“ Zajednice Talijana;  Rovinjske Mažoretkinje

 

1630 – 1900 ZASVIRAJMO I ZAPJEVAJMO S MLADIMA: Glazbeni sastavi TOŠ                                                 „B. Benussi“ i OŠ  J. Dobrile „Black Idols„

 

IZ KUŽINE

KUHARA SERGIA:

 

Maneštra od fažola - Ribe frigane ili na gradele - Salata od kapuza

 

 

Nedjelja,

21.12.

 

1000 – 1230 NEDJELJNA MATINEJA: Izložba  OŠ V. Nazora: “Rovinj u očima Nazorovaca”;  Grupa “Zumba Leiras”:

 

1630 – 1900 DOČEK „BETLEHEMSKOG SVJETLA MIRA“ : Izviđački odred „Tino Lorenzetto“  Rovinj


 

Kapuz i kobasice


 

Ponedjeljak,

22.12.

 

 

1000 – 1230 „VOLIM SVOJ GRAD, MORE I BATANU“: Dječji vrtići „Neven“ i „Naridola“; poklon-paketići „Peîcia batàna“ Djeda Mraza (dolazi batanom)

 

1630 – 1900ZAPJEVAJMO S PRIJATELJIMA: Komorni zbor „Rubino“

 

Ribe frigane ili na gradele (ili lignje) sa zeljem i krumpirom - Maneštra od verdure ili jota

 

 

 

Srijeda,

24. 12.

 

 

 

1000 – 1230 JUTRO NA VILIJU BOŽJU /BADNJE JUTRO: Zbor HKUD-a „Franjo Glavinić“; Postava jaslica Vere Bosazzi

 

1630 – 1900 IŠČEKUJUĆI BOŽIĆ:   Davor Terzić

 

Tartine sa bakalarom na bijelo - Riba na savòr - Bakalar u šugu  s krumpirom (pripravlja restoran: „Giannino")

 

 

Četvrtak,

25.12.

 

 

1000 – 1230 BOŽIĆNO JUTRO SA SVOJIMA NA RIVI uz čašicu vina i marendu za potrebite

Koncert “Sretan Božić”: Massimo Brajković, Sergio Preden Gato, Patrizia Sfettina Jurman, Eleonora Dobrović i Zoran Bjelopetrović

 

Kuhana šunka i sir - Pečenje i krumpiri s blitvom

Fritule, biškoti i casìti (slastice) na rovinjski, paneton

 

 

Petak,

26.12.

 

 

1000 – 1230    OD BOŽIĆA DO SV. STJEPANA: Zajednica Talijana Rovinj:  KUD „M. Garbin“ ;  „Bitinaduri“;  Mini/midi pjevači i solisti; Dramska skupina mladih; Pletilje i vezilje, grupa „Tradicionalnih slastica“ …

 

1630 – 1900   ZAPLEŠIMO  sa Plesnom školom „Rosso Latino“

 

Savòr - Ribe frigane ili na gradele (ili lignje) - Krumpir s kapuzom u pinjati

Fritule, biškoti i casìti (slastice) na rovinjski i paneton

 

 

Subota,

27.12.

 

Od 1000 … NA MARENDI…: Zbor „Nuvola“ Udruge umirovljenika;  „Duo Magnolija & Sara“ i grupa „Plesarin“

 

1630 – 1900 ZASVIRAJMO S MLADIMA: Glazbeni sastav  “I pezo de Rovigno“ 

 

Fuži ili pljukanci sa šugom (članice Udruge umirovljenika) – Maneštra od slanca

 

 

Nedjelja,

28.12.

 

Od 1000 … NEDJELJNA MATINEJA: KUD „Stjepan Žiža“, Rovinjsko Selo

 

1630 – 1900 ZASVIRAJMO I ZAPJEVAJMO S MLADIMA: Duo “Bane i Nikola” 

 

Ombolo, kobasice i kiseli kapuz - Maneštra

Cukerančići; Supa

 

 

Ponedjeljak,

29.12.

 

Od 1000  … NA „PLACI“ S PRIJATELJIMA: Društvo osoba s invaliditetom i prijatelji

 

1630 – 1900 ZASVIRAJMO I ZAPJEVAJMO S MLADIMA:  sastav „The real deal” 

 

Polpete s pire krumpirom - Frigane ribe (ili lignje) – Salata

 

 

Srijeda,

31.12.

 

Od 1000 SPACIONA RIVI: Tradicionalna marenda ekipe “Pino Budicin” –

Ispraćaj stare godine uz Duo “On line“

”Kotlovina”  i ”Čobanac” (pripravlja  restoran ”Maslina”) - Salata - Rižot iznenađenja

 

 

Četvrtak,

1.01.2015.

 

1100 – 1230 SRETNA NOVA ! Zdravica  uz evergreene:  “Duo Bane i Nikola” 

 

Špuntin bakalara i slanih sardona - pjenušac

 

 

Subota,

3.01.

 

Od 1000…NA MARENDI... uz Lovačko društvo Rovinj i sastav „Noćne ptice“ (harm/truba)

 

1630 – 1900   U DRUŠTVU SA : Duo “The bills” 

 

Lovački gulaš s njokima i trgancima (kuhar Ivan Bertonja i članovi Lovačkog društva) - Salata

 

 

Nedjelja,

4.01.

 

1000 – 1230 NEDJELJNA MATINEJA: Limena glazba grada Rovinja

 

1630 – 1900  U DRUŠTVU SA: Duo „Eligio i Boris“ 

 

Kalandraka na rovinjski - Frigane ribe (ili lignje) - Salata

 

 

Utorak,

6.01.

 

1000 – 1230 ZATVARANJE MANIFESTACIJE: „Butemola in canto“: Mini/midi pjevači i solisti, Biba & Vlado 

 

Tripe sa palentom - Prigodni kolač

 

 

Omogućeno  suradnjom s Pučkim otvorenim učilištem i Zajednicom Talijana „P. Budicin“,  uz sponzorstvo Turističke zajednica grada Rovinja,  Valalte d.o.o., restorana „Giannino“ i „Maslina“  / POKROVITELJ: GRAD ROVINJ – ROVIGNO