L’ecomuseo batana vive con la sua città in inverno e soprattutto durante le feste di Natale. A dicembre, Rovigno si trasforma in una fiaba natalizia che attira molti visitatori. Il variegato programma porta numerose particolarita’ che caratterizano il Natale in Istria, e l'Ecomuseo batana ne rappresenta le caratteristiche più deliziose e più divertenti ovvero il patrimonio gastronomico e musicale.
Nella scintillante Rovigno con la sua atmosfera natalizia, i visitatori, tra pattinaggio sulla pista nel centro della città, laboratori creativi e programmi culturali saranno in grado di arrivare fino alla casetta natalizia dell' Ecomuseo Batana /Ekomuzej Batana. Dal 22 dicembre al 6 gennaio, verranno diffusi i profumi delle delizie invernali di Natale grazie all'iniziativa “Ferie nella casa batana: a tavola e in musica". Il programma si terrà dalle 11:00 alle 14:00 nelle date sopra menzionate, tranne il 1 gennaio (dalle 11:00 alle 13:00) e il 6 gennaio (dalle 10:00 alle 2:00).
Dalle sardine al salato alle frittelle dolci con un bicchiere di malvasia bianca o terrano nero, i sapori e gli odori della cucina “batanese” racconteranno la tradizione e la storia di Rovigno.Oltre alle fragranze aromatiche, fino alla cassetta natalizia dell' Ecomuseo batana/Ekomuzej batana i visitatori saranno attirati anche dai suoni del canto tradizionale di Rovigno chiamato “bitinade” , che è entrato nel registro dei beni culturali della Repubblica di Croazia
Stiamo evidenziando le edizioni speciali del programma l’ Ecomuseo batana/Ekomuzej batana. La mattina della Vigilia sara’ intitolata “Mattina alla veglia di Dio”, e il giorno di Natale "Mattina di Natale in piazza", dove saranno donati ai bisognosi la marenda e un bicchiere di vino , insieme al concerto "Buon Natale". Sarà gioiso il giorno dopo, durante il programma "Da Natale a Santo Stefano", e ancora più divertente l'ultimo dell’anno quando l'atmosfera rilassata che si respira tradizionalmente allo “Spaccio Matika "si trasferisce" al centro di Rovigno. Il programma è chiamato "Spaccio in piazza " . L'Ecomuseo batana / Ekomuzej batana renderà piu’ bello’ il saluto all’ultimo dell’anno godendo la merenda sia dei rovignesi che dei loro ospiti. Sarà una vera preparazione per l’accoglienza del Capodanno 2019, che l’Ecoumuseo batana fara’, con il brindisi del programma "Felice anno nuovo". 'ultima edizione speciale del programma l’Ecomuseo Batana sarà il 6.1. all’Epifania quando la festa natalizia si concluderà con l'evento chiamato "Alla Matinea DEI TRE RE"
E infine, uno dei più bei regali dell’Ecomuseo batana/Ekomuzej batana per Rovigno e i rovignesi , è il restauro della più antica batana rovignese.Il nostro kalafat Mladen Takač con tanto amore e la sua conoscenza ha prolungato la vita della batana "Risorta" con le sue mani abili.
La ristrutturazione della più antica batana di Rovigno ha reso possibile il progetto "Mala barka 2 INTERREG SI-HR", con il fine previsto per il 2019, ma che, insieme ai progetti europei, Culturecovery e Arca Adriatica, ha sicuramente segnato un altro anno positivo per noi.
I PROGRAMMI DELL’ECOMUSEO BATANA “NELL’INCANTESIMO DI NATALE” A ROVIGNO
22.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
23.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
24.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica":
MATTINA ALLA VEGLIA DI DIO – LA MATTINA DI VIGILIA
25.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica":
MATTINA DI NATALE IN PIAZZA con un bicchiere di vino e la marenda donata per i bisognosi insieme al concerto "Buon Natale"
26.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica":
DA NATALE A SANTO STEFANO
27.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
28.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
29.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
30.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
31.12.2018.
11:00 - 14:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
SPACIO IN PIAZZA: La marenda con il saluto all’ultimo dell’anno
1.1.2019.
11:00 - 13:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
FELICE ANNO NUOVO! I BRINDISI
6.1.2019.
10:00 - 21:00 - Ecomuseo Batana "Ferie nella casa batana: a tavola e in musica"
ALLA MATINEA DEI TRE RE